Add Related Products.

Add a metafield with namespace and key: custom.related and select content type is Product

For each product, scroll down "Metafields", click "Related" metafield, and select the products.